نزدیک کریسمس است و مارتین و دوستاناش در مدرسهی شبانهروزی، از طرفی مشغول تمرین نمایش «کلاس پرنده» هستند و از طرف دیگر، مشغول تدارکات تعطیلات و دیدار با خانوادههایشان. در این میان، گاهی زدوخوردی هم با بچههای سالبالایی پیش میآید و جنگ با گلولهی برفی و دردسرهای دیگر.